May 9 Sunday.

Going over poems retyped by Karl: another draft of ' Smoke '.
Started poems[RG] about the couple I once met1.
Coffee with Schw & Str. & late at night to coffee[RG] Gambrinus for ice & grenadine.
Lugano already a plesant memory to L & me.

Editorial Notes

Hands Referenced

    • Annotation: ink correction
    • Character: regular
    • Ink: black

Places Mentioned

  • Lugano

    Lugano, Switzerland
    near the Italian border, where RG and LR spent part of 1937 eds.
  • Gambrinus

    Lugano, Lugano, Switzerland
    restaurant eds.

People Mentioned

  • Laura

    Riding,Laura
    (1901-91) American poet. Laura Riding (née Reichenthal; then Laura Gottschalk).
  • Swartz

    Schwarz, Georg
    German Jew. Deyá neighbour. Antique dealer. Lived with Frau Emmy Strenge, his house keeper, in Can Caballo some hundred yards from Canellun. RG and LR translated his "Almost Forgotten Germany." WG
  • Strenge

    Strenge, Frau Emmi
    Schwarz's house keeper and ? mistress. WG
  • Karl/Carl

    Goldschmidt, Karl
    Karl Goldschmidt, later Kenneth Gay: Graphic artist, friend and secretary of Robert Graves and Laura Riding since 1934. R. G. spells both as Carl and Karl.
  • Graves, Robert
    Author of the diary.

Bibliography

    • Title: Smoke [poem: presumably "The Smoky House". See Complete Poems, Vol. II, pp. 82-83. (Check drafts in Buffalo for this title.) DW]
    • Author: Graves, Robert
    • Title: The Strangers [poem became The Stranger]
    • Title: Collected Poems [1938]
    • Author: Graves, Robert
    • PubPlace: London, Toronto, Melbourne & Sydney
    • Publisher: Cassell and Co. Ltd.
    • Idno: A48
    • Date: 1937-05-09